Het regent, maar het waait niet

'Het is een geluk dat het vandaag niet waait. Eigenaardig, op de een of andere manier heb je altijd het gevoel dat je geluk hebt, dat de een of andere toevalligheid, hoe nietig ook, je op de rand van de afgrond tegenhoudt en je laat leven. Het regent, maar het waait niet.'

Primo Levi, Is dit een mens, uit het Italiaans vertaald door Frida De Matteis-Vogels, Amsterdam, dertiende druk, 1997.